if (bcnt > FIRMWARE_CHUNK_SIZE) bcnt = FIRMWARE_CHUNK_SIZE;
                memcpy(fw_ptr, fw_entry->data + fw_done, bcnt);
                /* Usbsnoop log shows that we must swap bytes... */
+               /* Some background info: The data being swapped here is a
+                  firmware image destined for the mpeg encoder chip that
+                  lives at the other end of a USB endpoint.  The encoder
+                  chip always talks in 32 bit chunks and its storage is
+                  organized into 32 bit words.  However from the file
+                  system to the encoder chip everything is purely a byte
+                  stream.  The firmware file's contents are always 32 bit
+                  swapped from what the encoder expects.  Thus the need
+                  always exists to swap the bytes regardless of the endian
+                  type of the host processor and therefore swab32() makes
+                  the most sense. */
                for (icnt = 0; icnt < bcnt/4 ; icnt++)
                        ((u32 *)fw_ptr)[icnt] = swab32(((u32 *)fw_ptr)[icnt]);