int                     nlgroup;
        const struct nla_policy *policy;
-       struct list_head        *rules_list;
+       struct list_head        rules_list;
        struct module           *owner;
 };
 
 
 {
        struct fib_rule *rule, *tmp;
 
-       list_for_each_entry_safe(rule, tmp, ops->rules_list, list) {
+       list_for_each_entry_safe(rule, tmp, &ops->rules_list, list) {
                list_del_rcu(&rule->list);
                fib_rule_put(rule);
        }
 
        rcu_read_lock();
 
-       list_for_each_entry_rcu(rule, ops->rules_list, list) {
+       list_for_each_entry_rcu(rule, &ops->rules_list, list) {
 jumped:
                if (!fib_rule_match(rule, ops, fl, flags))
                        continue;
                if (rule->target <= rule->pref)
                        goto errout_free;
 
-               list_for_each_entry(r, ops->rules_list, list) {
+               list_for_each_entry(r, &ops->rules_list, list) {
                        if (r->pref == rule->target) {
                                rule->ctarget = r;
                                break;
        if (err < 0)
                goto errout_free;
 
-       list_for_each_entry(r, ops->rules_list, list) {
+       list_for_each_entry(r, &ops->rules_list, list) {
                if (r->pref > rule->pref)
                        break;
                last = r;
                 * There are unresolved goto rules in the list, check if
                 * any of them are pointing to this new rule.
                 */
-               list_for_each_entry(r, ops->rules_list, list) {
+               list_for_each_entry(r, &ops->rules_list, list) {
                        if (r->action == FR_ACT_GOTO &&
                            r->target == rule->pref) {
                                BUG_ON(r->ctarget != NULL);
        if (last)
                list_add_rcu(&rule->list, &last->list);
        else
-               list_add_rcu(&rule->list, ops->rules_list);
+               list_add_rcu(&rule->list, &ops->rules_list);
 
        notify_rule_change(RTM_NEWRULE, rule, ops, nlh, NETLINK_CB(skb).pid);
        flush_route_cache(ops);
        if (err < 0)
                goto errout;
 
-       list_for_each_entry(rule, ops->rules_list, list) {
+       list_for_each_entry(rule, &ops->rules_list, list) {
                if (frh->action && (frh->action != rule->action))
                        continue;
 
                 * actually been added.
                 */
                if (ops->nr_goto_rules > 0) {
-                       list_for_each_entry(tmp, ops->rules_list, list) {
+                       list_for_each_entry(tmp, &ops->rules_list, list) {
                                if (tmp->ctarget == rule) {
                                        rcu_assign_pointer(tmp->ctarget, NULL);
                                        ops->unresolved_rules++;
        int idx = 0;
        struct fib_rule *rule;
 
-       list_for_each_entry(rule, ops->rules_list, list) {
+       list_for_each_entry(rule, &ops->rules_list, list) {
                if (idx < cb->args[1])
                        goto skip;
 
        switch (event) {
        case NETDEV_REGISTER:
                list_for_each_entry(ops, &rules_ops, list)
-                       attach_rules(ops->rules_list, dev);
+                       attach_rules(&ops->rules_list, dev);
                break;
 
        case NETDEV_UNREGISTER:
                list_for_each_entry(ops, &rules_ops, list)
-                       detach_rules(ops->rules_list, dev);
+                       detach_rules(&ops->rules_list, dev);
                break;
        }
 
 
        },
 };
 
-static LIST_HEAD(dn_fib_rules);
-
 
 int dn_fib_lookup(struct flowi *flp, struct dn_fib_res *res)
 {
        struct list_head *pos;
        struct fib_rule *rule;
 
-       if (!list_empty(&dn_fib_rules)) {
-               pos = dn_fib_rules.next;
-               if (pos->next != &dn_fib_rules) {
+       if (!list_empty(&dn_fib_rules_ops.rules_list)) {
+               pos = dn_fib_rules_ops.rules_list.next;
+               if (pos->next != &dn_fib_rules_ops.rules_list) {
                        rule = list_entry(pos->next, struct fib_rule, list);
                        if (rule->pref)
                                return rule->pref - 1;
        .flush_cache    = dn_fib_rule_flush_cache,
        .nlgroup        = RTNLGRP_DECnet_RULE,
        .policy         = dn_fib_rule_policy,
-       .rules_list     = &dn_fib_rules,
+       .rules_list     = LIST_HEAD_INIT(dn_fib_rules_ops.rules_list),
        .owner          = THIS_MODULE,
 };
 
 void __init dn_fib_rules_init(void)
 {
-       list_add_tail(&default_rule.common.list, &dn_fib_rules);
+       list_add_tail(&default_rule.common.list,
+                       &dn_fib_rules_ops.rules_list);
        fib_rules_register(&dn_fib_rules_ops);
 }
 
 
        },
 };
 
-static LIST_HEAD(fib4_rules);
-
 #ifdef CONFIG_NET_CLS_ROUTE
 u32 fib_rules_tclass(struct fib_result *res)
 {
        struct list_head *pos;
        struct fib_rule *rule;
 
-       if (!list_empty(&fib4_rules)) {
-               pos = fib4_rules.next;
-               if (pos->next != &fib4_rules) {
+       if (!list_empty(&fib4_rules_ops.rules_list)) {
+               pos = fib4_rules_ops.rules_list.next;
+               if (pos->next != &fib4_rules_ops.rules_list) {
                        rule = list_entry(pos->next, struct fib_rule, list);
                        if (rule->pref)
                                return rule->pref - 1;
        .flush_cache    = fib4_rule_flush_cache,
        .nlgroup        = RTNLGRP_IPV4_RULE,
        .policy         = fib4_rule_policy,
-       .rules_list     = &fib4_rules,
+       .rules_list     = LIST_HEAD_INIT(fib4_rules_ops.rules_list),
        .owner          = THIS_MODULE,
 };
 
 void __init fib4_rules_init(void)
 {
-       list_add_tail(&local_rule.common.list, &fib4_rules);
-       list_add_tail(&main_rule.common.list, &fib4_rules);
-       list_add_tail(&default_rule.common.list, &fib4_rules);
+       list_add_tail(&local_rule.common.list, &fib4_rules_ops.rules_list);
+       list_add_tail(&main_rule.common.list, &fib4_rules_ops.rules_list);
+       list_add_tail(&default_rule.common.list, &fib4_rules_ops.rules_list);
 
        fib_rules_register(&fib4_rules_ops);
 }
 
        },
 };
 
-static LIST_HEAD(fib6_rules);
-
 struct dst_entry *fib6_rule_lookup(struct flowi *fl, int flags,
                                   pol_lookup_t lookup)
 {
        .nlmsg_payload          = fib6_rule_nlmsg_payload,
        .nlgroup                = RTNLGRP_IPV6_RULE,
        .policy                 = fib6_rule_policy,
-       .rules_list             = &fib6_rules,
+       .rules_list             = LIST_HEAD_INIT(fib6_rules_ops.rules_list),
        .owner                  = THIS_MODULE,
 };
 
 void __init fib6_rules_init(void)
 {
-       list_add_tail(&local_rule.common.list, &fib6_rules);
-       list_add_tail(&main_rule.common.list, &fib6_rules);
+       list_add_tail(&local_rule.common.list, &fib6_rules_ops.rules_list);
+       list_add_tail(&main_rule.common.list, &fib6_rules_ops.rules_list);
 
        fib_rules_register(&fib6_rules_ops);
 }