u32 fgx, bgx;
        const u32 *src = (const u32 *)image->data;
        u32 xres = (info->var.xres + 31) & ~31;
+       int raster_mode = 1; /* invert bits */
+
+#ifdef __LITTLE_ENDIAN
+       raster_mode |= 3 << 7; /* reverse byte order */
+#endif
 
        if (info->state != FBINFO_STATE_RUNNING)
                return;
                pm2_WR(par, PM2R_RENDER,
                        PM2F_RENDER_RECTANGLE |
                        PM2F_INCREASE_X | PM2F_INCREASE_Y);
-               /* BitMapPackEachScanline & invert bits and byte order*/
-               /* force background */
-               pm2_WR(par, PM2R_RASTERIZER_MODE,  (1 << 9) | 1 | (3 << 7));
+               /* BitMapPackEachScanline */
+               pm2_WR(par, PM2R_RASTERIZER_MODE, raster_mode | (1 << 9));
                pm2_WR(par, PM2R_CONSTANT_COLOR, fgx);
                pm2_WR(par, PM2R_RENDER,
                        PM2F_RENDER_RECTANGLE |
                        PM2F_RENDER_RECTANGLE |
                        PM2F_RENDER_FASTFILL |
                        PM2F_INCREASE_X | PM2F_INCREASE_Y);
-               /* invert bits and byte order*/
-               pm2_WR(par, PM2R_RASTERIZER_MODE,  1 | (3 << 7));
+               pm2_WR(par, PM2R_RASTERIZER_MODE, raster_mode);
                pm2_WR(par, PM2R_FB_BLOCK_COLOR, fgx);
                pm2_WR(par, PM2R_RENDER,
                        PM2F_RENDER_RECTANGLE |