const struct soc_camera_format_xlate *xlate;
        struct v4l2_pix_format *pix = &f->fmt.pix;
        __u32 pixfmt = pix->pixelformat;
+       int ret;
 
        xlate = soc_camera_xlate_by_fourcc(icd, pixfmt);
        if (!xlate) {
                DIV_ROUND_UP(xlate->host_fmt->depth, 8);
        pix->sizeimage = pix->height * pix->bytesperline;
 
+       /* camera has to see its format, but the user the original one */
+       pix->pixelformat = xlate->cam_fmt->fourcc;
        /* limit to sensor capabilities */
-       return icd->ops->try_fmt(icd, f);
+       ret = icd->ops->try_fmt(icd, f);
+       pix->pixelformat = xlate->host_fmt->fourcc;
+
+       return ret;
 }
 
 static int pxa_camera_reqbufs(struct soc_camera_file *icf,