* vci with their bit set
  */
 static void vci_bitfield_iterate(struct lanai_dev *lanai,
-       /*const*/ unsigned long *lp,
+       const unsigned long *lp,
        void (*func)(struct lanai_dev *,vci_t vci))
 {
        vci_t vci = find_first_bit(lp, NUM_VCI);
 /* read a big-endian 4-byte value out of eeprom */
 static inline u32 eeprom_be4(const struct lanai_dev *lanai, int address)
 {
-       return be32_to_cpup((u32 *) (&lanai->eeprom[address]));
+       return be32_to_cpup((const u32 *) &lanai->eeprom[address]);
 }
 
 /* Checksum/validate EEPROM contents */
 }
 
 /* test if VCC is currently backlogged */
-static inline int vcc_is_backlogged(/*const*/ struct lanai_vcc *lvcc)
+static inline int vcc_is_backlogged(const struct lanai_vcc *lvcc)
 {
        return !skb_queue_empty(&lvcc->tx.backlog);
 }
 {
        int size;
        struct sk_buff *skb;
-       /*const*/ u32 *x, *end = &lvcc->rx.buf.start[endptr * 4];
+       const u32 *x;
+       u32 *end = &lvcc->rx.buf.start[endptr * 4];
        int n = ((unsigned long) end) - ((unsigned long) lvcc->rx.buf.ptr);
        if (n < 0)
                n += lanai_buf_size(&lvcc->rx.buf);
  * shifted by that much as we compute
  *
  */
-static int pcr_to_cbricg(/*const*/ struct atm_qos *qos)
+static int pcr_to_cbricg(const struct atm_qos *qos)
 {
        int rounddown = 0;      /* 1 = Round PCR down, i.e. round ICG _up_ */
        int x, icg, pcr = atm_pcr_goal(&qos->txtp);