- /* accelerate emptying of the rx and queues, to avoid
- * having everything error out.
- */
- netif_device_detach (dev->net);
- (void) unlink_urbs (dev, &dev->rxq);
- (void) unlink_urbs (dev, &dev->txq);
+ if (!dev->suspend_count++) {
+ /* accelerate emptying of the rx and queues, to avoid
+ * having everything error out.
+ */
+ netif_device_detach (dev->net);
+ (void) unlink_urbs (dev, &dev->rxq);
+ (void) unlink_urbs (dev, &dev->txq);
+ }