msleep(max(pgood_delay, (unsigned) 100));
 }
 
-static void hub_quiesce(struct usb_hub *hub)
-{
-       /* (nonblocking) khubd and related activity won't re-trigger */
-       hub->quiescing = 1;
-
-       /* (blocking) stop khubd and related activity */
-       usb_kill_urb(hub->urb);
-       if (hub->has_indicators)
-               cancel_delayed_work_sync(&hub->leds);
-       if (hub->tt.hub)
-               cancel_work_sync(&hub->tt.kevent);
-}
-
 static int hub_hub_status(struct usb_hub *hub,
                u16 *status, u16 *change)
 {
        kick_khubd(hub);
 }
 
-/* caller has locked the hub device */
-static void hub_stop(struct usb_hub *hub)
-{
-       struct usb_device *hdev = hub->hdev;
-       int i;
-
-       /* Disconnect all the children */
-       for (i = 0; i < hdev->maxchild; ++i) {
-               if (hdev->children[i])
-                       usb_disconnect(&hdev->children[i]);
-       }
-       hub_quiesce(hub);
-}
-
 enum hub_activation_type {
        HUB_INIT, HUB_POST_RESET, HUB_RESUME, HUB_RESET_RESUME
 };
        kick_khubd(hub);
 }
 
+enum hub_quiescing_type {
+       HUB_DISCONNECT, HUB_PRE_RESET, HUB_SUSPEND
+};
+
+static void hub_quiesce(struct usb_hub *hub, enum hub_quiescing_type type)
+{
+       struct usb_device *hdev = hub->hdev;
+       int i;
+
+       /* khubd and related activity won't re-trigger */
+       hub->quiescing = 1;
+
+       if (type != HUB_SUSPEND) {
+               /* Disconnect all the children */
+               for (i = 0; i < hdev->maxchild; ++i) {
+                       if (hdev->children[i])
+                               usb_disconnect(&hdev->children[i]);
+               }
+       }
+
+       /* Stop khubd and related activity */
+       usb_kill_urb(hub->urb);
+       if (hub->has_indicators)
+               cancel_delayed_work_sync(&hub->leds);
+       if (hub->tt.hub)
+               cancel_work_sync(&hub->tt.kevent);
+}
+
 /* caller has locked the hub device */
 static int hub_pre_reset(struct usb_interface *intf)
 {
        struct usb_hub *hub = usb_get_intfdata(intf);
 
-       hub_stop(hub);
+       hub_quiesce(hub, HUB_PRE_RESET);
        return 0;
 }
 
 
        /* Disconnect all children and quiesce the hub */
        hub->error = 0;
-       hub_stop(hub);
+       hub_quiesce(hub, HUB_DISCONNECT);
 
        usb_set_intfdata (intf, NULL);
 
        dev_dbg(&intf->dev, "%s\n", __func__);
 
        /* stop khubd and related activity */
-       hub_quiesce(hub);
+       hub_quiesce(hub, HUB_SUSPEND);
        return 0;
 }
 
                /* If the hub has died, clean up after it */
                if (hdev->state == USB_STATE_NOTATTACHED) {
                        hub->error = -ENODEV;
-                       hub_stop(hub);
+                       hub_quiesce(hub, HUB_DISCONNECT);
                        goto loop;
                }