struct backing_dev_info *bdi;
        loff_t size;
 
+       /*
+        * O_NDELAY can be altered using fcntl(.., F_SETFL, ..), so we have
+        * to updated it before every ioctl.
+        */
        if (file->f_flags & O_NDELAY)
-               mode |= FMODE_NDELAY_NOW;
+               mode |= FMODE_NDELAY;
+       else
+               mode &= ~FMODE_NDELAY;
 
        switch (cmd) {
        case HDIO_GETGEO:
 
         * access to the device is prohibited.
         */
        error = scsi_nonblockable_ioctl(sdp, cmd, p,
-                                       (mode & FMODE_NDELAY_NOW) != 0);
+                                       (mode & FMODE_NDELAY) != 0);
        if (!scsi_block_when_processing_errors(sdp) || !error)
                return error;
 
 
         * if it doesn't recognise the ioctl
         */
        ret = scsi_nonblockable_ioctl(sdev, cmd, argp,
-                                       (mode & FMODE_NDELAY_NOW) != 0);
+                                       (mode & FMODE_NDELAY) != 0);
        if (ret != -ENODEV)
                return ret;
        return scsi_ioctl(sdev, cmd, argp);
 
 {
        struct block_device *bdev = I_BDEV(file->f_mapping->host);
        fmode_t mode = file->f_mode;
+
+       /*
+        * O_NDELAY can be altered using fcntl(.., F_SETFL, ..), so we have
+        * to updated it before every ioctl.
+        */
        if (file->f_flags & O_NDELAY)
-               mode |= FMODE_NDELAY_NOW;
+               mode |= FMODE_NDELAY;
+       else
+               mode &= ~FMODE_NDELAY;
+
        return blkdev_ioctl(bdev, mode, cmd, arg);
 }
 
 
 #define FMODE_NDELAY   ((__force fmode_t)32)
 #define FMODE_EXCL     ((__force fmode_t)64)
 #define FMODE_WRITE_IOCTL      ((__force fmode_t)128)
-#define FMODE_NDELAY_NOW       ((__force fmode_t)256)
 
 #define RW_MASK                1
 #define RWA_MASK       2